« Sucre.» est un blog de dessin et de bande-dessinée gribouillé par Jérôme Sénaillat (AKA. « Remka» ) ou il évoque en vrac son amour de la pizza au pepperoni, sa vie à Tokyo et tout ce qui lui passe par la tête. Vous pouvez le contacter par mail à remuka@gmail.com

Recueil de légendes de la chambre de 4.5 tatami

Si la télévision est souvent allumée chez moi, il est rare que je la regarde vraiment.

Je crois que j’ai pris cette sale habitude des Japonais de laisser la TV allumée en fond quasiment en permanence sans vraiment la regarder. Le fait d’être freelance et de bosser de chez moi toute la journée doit certainement jouer en même temps je suppose.

Bref.

L’autre soir je suis tombe un peu par hasard sur un anime un peu original, qui m’a intrigue parmi le monceau de bouses aussi multicolores qu’insipides qui noient le paysage hertziens japonais (faudrait que je reparle de la télé japonaise un de ces jours, a cote de laquelle TF1 passe pour une chaine culturelle).
Je ne suis pas forcement 100% client des choix graphiques, mais ils essaient plein de trucs, et c’est assez rafraichissant.

Edit : Si vous ne pouvez pas voir la video a cause de restrictions geographiques, elle est aussi la en plus petit.

Ça s’appelle Yojouhan shinwa taikei (四畳半神話大系), ce qu’on pourrait traduire par quelque chose comme le “Recueil de légendes de la chambre de 4.5 tatami“. 4,5 tatami, c’est une taille standard pour une chambre d’étudiant japonais.

Évidemment, c’est pas très grand – un peu moins de 7m carres en fait.

Il s’agit de l’adaptation par le studio Madhouse du bouquin éponyme de MORIMI Tomihiko (que je n’ai évidemment pas lu, illettré que je suis).
La trame de l’histoire commence de façon assez basique : un étudiant de l’université de Kyoto s’inscrit dans un club de sa fac en se disant que ca va lui permettre de mettre un maximum de monde dans son lit. Ça part très rapidement en sucette, comme vous vous en doutez, et c’est assez réjouissant.

Le moins qu’on puisse dire, c’est que c’est particulièrement efficace. Le rythme est soutenu, souvent frénétique. Ils essaient plein de trucs (un peu trop parfois), le traité et le rythme changent souvent, on peut imaginer qu’ils se sont fait plaisir a faire ca…
Le recours a la voix off constante au débit de mitraillette fonctionne très bien, ca met doucement la pression, et contraste de façon intéressante avec les visuels.

Voila voila…
Ah oui le site officiel est ici : http://yojouhan.noitamina.tv

Sinon je sors bientot la tete de l’eau niveau boulot, retour a des dessins bientot !

9 commentaires à “Recueil de légendes de la chambre de 4.5 tatami”

  1. chris says:

    Malheureusement l’ami youtube nous indique que “cette video inclut du contenu de kaze qui l’a bloqué dans votre pays pour des raisons de droit d’auteur”…

  2. RAchel says:

    Dommage: vidéo bloquée en france car kaze en a les droits.

  3. RMK says:

    J’ai du mal a comprendre la politique de Kaze : un trailer, c’est de la pub gratuite je pense…
    Je vais voir si je peux trouver un autre lien.

    Edit : Voila http://yojouhan.noitamina.tv/sp_movie.html

  4. Bester says:

    Je suis bien content que tu en parles, enfin que tu l’aies remarqué cet animé. Je le suis depuis le début (1€ l’épisode chez KAZE c’est raisonnable pour un épisode sous-titrés français par semaine sorti le même jour que la diffusion au Japon, le jeudi). Sachant que je ne suis pas très achat de coffret, autant le matter une bonne fois d’un coup. En plus c’est plutôt intense comme animé et c’est donc pas vraiment le genre à rematter 40x pour comprendre, surtout que c’est jamais très philosophique pour le moment, mais c’est bien fun. Pour info, le character design est de Yusuke Nakamura (http://www.geocities.co.jp/AnimeComic-White/3531/lemon.htm ou http://abenolife.exblog.jp/), principalement connu pour ses illustrations destinées aux CDs du groupe japonais ASIAN KUNG-FU GENERATION (qui signent par ailleurs l’opening de ce même animé). Étant un grand fan du groupe à la base (d’où mon forum), je ne peux qu’être satisfait de voir ce dessinateur participer à cet animé. Encore une fois merci d’en parler, t’as plutôt bon goût 😉

  5. Mady says:

    Effectivement à priori bien barré et osé, les scènes avec que des aplats de couleurs c’est chouette, bon avec mon peu de références ça me fait un peu penser à Mind Game que j’avais littéralement adoré…hâte de voir plus ! Merci de nous faire découvrir ce genre d’ovni !

  6. Coco says:

    On peut retrouver cet anime facilement sous le nom de : the tatami galaxy 🙂

  7. mel says:

    Madhouse est un tres bon studio d’apres ce que jai entendu dire. Je suis pas étonnée.

  8. Luthien says:

    héhéhé, du Maroc ça marche vachement bien!! N’empêche, j’adore les graphismes

  9. senbei says:

    “en se disant que ca va lui permettre de mettre un maximum de monde dans son lit”

    J’ai pensé à ça l’autre jour en allant brancher une fille qui lisait un livre de
    Morimi. Je doute qu’elle finisse dans mon lit, mais en tout cas, ça boucle un peu la boucle.

    Senbei, roi du commentaire inutile

Répondre à senbei

Social Widgets powered by AB-WebLog.com.